組別 72

The assembly line runs three shifts during peak season.

旺季期間裝配線輪三班運作。

Strict quality controls keep the defect rate below one percent.

嚴格的品質管制讓瑕疵率維持在百分之一以下。

Offshoring brought manufacturing to lower-cost countries.

境外移轉將製造移到成本較低的國家。

Outsourcing customer support lowered our operating costs.

客服外包降低了我們的營運成本。

A new robot was added to the production line last month.

上個月生產線加裝了一台新機器人。

QA inspectors check each batch before it leaves the plant.

品保檢驗人員在每批貨離廠前都會檢查。

Strict QC ensures every product meets specifications.

嚴格的品管確保每件產品都符合規格。

Recent reshoring has revived several local industries.

近期的境外回流讓幾個本地產業重新復甦。

Shift work allows the factory to operate twenty-four hours.

輪班工作讓工廠能二十四小時運轉。

Improving the yield rate directly increases profitability.

提升良率能直接增加獲利。