組別 61

Late payment can constitute a breach of contract.

逾期付款可能構成違反合約。

Our procedures are fully compliant with privacy regulations.

我們的程序完全符合隱私法規。

Parents must complete a consent form for any school trip.

家長必須為任何校外教學填寫同意書。

Some lawmakers want to deregulate parts of the energy sector.

有些立法者想要解除能源部門部分的管制。

Lawyers found a tax loophole that saved millions.

律師找到一個省下數百萬的稅務漏洞。

Non-compliance can result in substantial fines.

違規可能導致鉅額罰款。

The financial regulator launched an investigation into the firm.

金融監管機關對該公司展開了調查。

Regulatory approval is the final hurdle for the merger.

監管的批准是這次合併的最後一道關卡。

If a buyer reneges, the deposit is forfeited.

如果買方毀約，定金將被沒收。

Each participant signs a liability waiver before the tour.

每位參加者在行程前都會簽署一份責任豁免。