組別 11

Switching to agile shortened our release cycles dramatically.

改採敏捷大幅縮短了我們的發布週期。

The morning briefing covers overnight incidents and today's targets.

晨間簡報會議涵蓋夜間事件和今天的目標。

We always debrief after a major client presentation.

我們在重要客戶簡報後都會做事後檢討。

Let's huddle for ten minutes to align on the customer call.

我們花十分鐘簡短碰個面，把客戶通話的方向對齊。

Our team uses a kanban board to visualize work in progress.

我們團隊用看板來可視化進行中的工作。

Weekly one-on-one meetings build trust between managers and staff.

每週的一對一面談能在主管和員工之間建立信任。

The team held a postmortem after the outage to identify root causes.

團隊在系統中斷後召開事後檢討以找出根本原因。

Every sprint ends with a brief retrospective to capture lessons.

每次衝刺都以簡短的回顧檢討作結，以記錄經驗。

Each scrum lasts no more than fifteen minutes in our office.

我們辦公室裡每場敏捷團隊會議都不超過十五分鐘。

Could we have a quick sync this afternoon about the proposal?

今天下午我們能就提案做個快速同步討論嗎？